👪 Pre rodičov · triedna hra · ochrana údajov

Informácie pre rodičov

Zrozumiteľne o tom, čo je Mystery Crew, čo vidí učiteľ a trieda, aké údaje uchovávame – a vyhlásenie na tlač, ktoré môže učiteľ poslať rodičom.

📄 PDF na tlač (s ústrižkom)1 strana, A4 · učiteľ ju môže vytlačiť alebo poslať cez EduPage

Čo je to za hru?

Mystery Crew je denná hra na mobile na 2–5 minút. Žiaci doma odpovedajú na otázku o sebe a potom tipujú, čo odpovedali spolužiaci. Každý deň je aj „Mystery“: spolužiak, ktorého treba uhádnuť podľa indícií.

Cieľom je triedny kolektív: aby sa deti lepšie spoznali. Triedny učiteľ hru riadi – vyberá alebo píše otázky. V škole mobil netreba.

Čo vidí učiteľ?

  • Len súhrny: koľko žiakov zvolilo jednotlivé možnosti a koľkí odpovedali.
  • To, ktorý žiak čo odpovedal alebo kto za koho hlasoval, nevidí učiteľ ani nikto iný.
  • Z týždennej nálady triedy vidí len priemer triedy, a len ak odpovedalo aspoň 5 žiakov.
  • Učiteľ nie je hráč: nie sú o ňom otázky a nedá sa za neho hlasovať.

Čo vidia spolužiaci?

  • Prezývku, avatar, úroveň a sériu dieťaťa.
  • Jeho odpovede sú tajné: ostatní len tipujú a na konci kola sa ukáže, čo zvolil.
  • Nie sú tu správy, chat, nahrávanie fotiek ani verejný profil. Do skupiny triedy sa dá vstúpiť len s pozývacím kódom.
  • V triede sa negatívna otázka „Kto…?“ (napr. „Kto je najotravnejší?“) nedá uložiť.

Aké údaje uchovávame?

  • Pri prihlásení ako hosť len náhodný identifikátor – ani e-mail.
  • Pri prihlásení cez Google alebo Apple e-mail a meno (na prihlásenie).
  • Údaje potrebné na hru: odpovede, tipy, body (XP), séria.
  • Nežiadame dátum narodenia, polohu, kontakty, fotoaparát ani fotky. Žiadne reklamy, dieťa nesledujeme na reklamné účely.
  • Údaje uchovávame v Európskej únii (Írsko). So školou na požiadanie uzatvárame zmluvu o spracúvaní osobných údajov.

Nákupy a upozornenia

  • Hra je zadarmo. Žiaci triedy nemusia nič kupovať: kým je Učiteľský Pass triedneho učiteľa aktívny, dieťa má všetky odmeny otvorené zadarmo a Crew Pass mu v aplikácii neponúkame.
  • S účtom hosťa sa nakupovať nedá. Ak by inde (napr. vo vlastnej skupine kamarátov) predsa nakupoval, nákupy môžete schvaľovať cez Google Family Link alebo Apple „Požiadať o kúpu“ (Ask to Buy).
  • Upozornenia (napr. „nový Mystery je tu“) dostane dieťa len vtedy, ak ich povolí; v nastaveniach telefónu sa dajú kedykoľvek vypnúť.

Vek, súhlas, vymazanie

  • Žiak mladší ako 16 rokov ju môže používať s vedomím a súhlasom rodiča – o ten vás učiteľ požiada správou alebo ústrižkom v PDF.
  • Účet a všetky údaje sa dajú v aplikácii hneď vymazať (Profil → Vymazať účet), alebo ich na požiadanie vymažeme do 30 dní.
  • Podrobnosti: mysterycrewapp.com/privacy. Otázky: info@webshopassist.sk · Ing. Mikuláš Németh – HOBBY, Šamorín.
📄 PDF na tlač (s ústrižkom)1 strana, A4 · učiteľ ju môže vytlačiť alebo poslať cez EduPage

Pre učiteľov: hotová správa pre rodičov

Vo väčšine tried stačí toto: skopírujte ju do správy v EduPage alebo do skupiny rodičov. PDF vyššie s ústrižkom na podpis treba len vtedy, ak škola žiada písomné vyhlásenie.

Milí rodičia, s triedou vyskúšame hru Mystery Crew: deti doma, denne na pár minút, odpovedajú na otázky o sebe a tipujú, čo povedali spolužiaci – takto sa lepšie spoznajú. Účasť je dobrovoľná, nie sú v nej reklamy a žiaci nemusia nič kupovať. Ja vidím len súhrnné výsledky triedy, nie to, kto čo odpovedal. Podrobnosti a ochrana údajov: mysterycrewapp.com/rodicia – ak máte otázky alebo nechcete, aby sa vaše dieťa zapojilo, dajte mi, prosím, vedieť.

Ste učiteľ? Pošlite rodičom PDF alebo odkaz na túto stránku: mysterycrewapp.com/rodicia/